¿Quienes somos?

Somos un Centro de producción audiovisual que impulsa iniciativas de comunicación comunitaria bajo la premisa de que la información, la comunicación y la libertad de expresión son derechos humanos.

Tsilinkalli tiene sus antecedentes en lo que fué el Sentlalistli In Tlakeualistli Tonemillis "Xoxokoltekayotl" (Centro de Promoción Cultural "El Jugo de la Ciruela") en Xoxocotla, Morelos. Ahora, es el brazo de comunicación y difusión para la creación de significados que contribuyan a la reconstrucción de los Territorios Culturales.
http://www.myspace.com/yankuikamatilistli

Comunicate con nosotros: tsilinkalli@yankuikamatilistli.net
facebook facebook.com/tsilinkalli.sonora

Tsilinkalli Radio

jueves, 11 de diciembre de 2014

Amoxtli Kosamalotlahtol Xoxokotlan 2015 Xihuitl

Chikuase Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan 2015 Xihuitl

Considerando que:

Se.- Que la cultura es una construcción colectiva y por lo tanto todos la generamos.

Ome.- Que la reconstrucción de nuestros territorios culturales y las relaciones ancestrales de nuestros pueblos no puede ser posible sin la lengua madre con la que nombramos y creamos.

El Centro Cultural Yankuik Kuikamatilistli y la Cartonera Cuernavaca

Invitan a participar en la 2da. edición del libro cartonero "Kosamalotlahtol" (Arcoiris de la palabra) con la finalidad de motivar la creación, la escritura, la lectura en lengua nahuatl y hacer visibles tradiciones, costumbres, leyendas, poesías y canciones de nuestros pueblos.

Bases:

Se.- Podrán participar cuentos, leyendas, poesías, historias o pensamientos acerca de su comunidad escritos de manera bilingüe “Nahuatl-Español”.

Ome.- En caso de haberla escuchado, citar a la persona que la contó originalmente.

Yei.- Incluir documento anexo con datos personales: nombre, lugar de origen, edad, nivel de estudios, cuenta de facebook y/o correo electrónico (en caso de no contar con alguna dejar teléfono).

Nahui.- Los documentos o archivos deben ser enviados en formato Word (extension .Doc) en letra Arial a 12 puntos y a 1.5 de interlineado.

Makuilli.- Todas las colaboraciones que sean enviadas al correo electrónico amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net a más tardar las 24:00 hrs del día 31 de enero 2015, serán incluidas en el libro cartonero que se elaborará durante el taller que realizará la Cartonera Cuernavaca en la Chikuase Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna el sábado 20, 21y 22 de febrero.

Chikuase.- El tiraje del libro colectivo “Kosamalotlahtol” será repartido entre los participantes del taller y los colaboradores que hayan enviado sus escritos.

Chikome.- Las publicaciones se incluirán respetando la forma en que sean enviadas, por eso sugerimos evitar al máximo, que sus escritos tengan errores de escritura.


FECHA LÍMITE PARA RECEPCIÓN DE ESCRITOS
31 de Enero 2015.


Tu participación es muy importante


“Ma xipohuacan tozazaniltin, ma ticnahuatlahtoltemiquican”

(Contemos nuestras historias, imaginemos en lengua nahuatl)

Convocatoria Chikuase Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan 2015 xihuitl


Considerando que:

Que la cultura es una construcción colectiva y por lo tanto todos somos generadores de cultura.

Que la reconstrucción de nuestros territorios culturales y las relaciones ancestrales de nuestros pueblos no puede ser posible sin la lengua madre con la que nombramos y creamos.

Que por la estrecha relación entre la lengua y el territorio, la incursión de proyectos inmobiliarios, supermercados, gasolineras y demás proyectos concebidos en territorios de los pueblos originarios sin la participación de las comunidades, constituyen una violación a los derechos humanos, indígenas, culturales y lingüísticos.

El Proyecto Yankuik Kuikamatilistli, Xoxogulan A.C. y Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora dentro del marco de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna

CONVOCAN

A escritores, poetas, músicos, editoriales, salas de lectura, pedagogos, lingüistas, investigadores, promotores culturales, corridistas, trovadores, traductores y público en general hablante o interesado en promover y revalorar el idioma Náhuatl o Mexicano y las otras lenguas indígenas que conviven en los estados de Morelos, Guerrero, Puebla, Estado de México y Distrito Federal a participar en la

Chikuase Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol Xoxokotlan 2015 Xihuitl

6ta Feria del Libro en Nuestra Lengua Materna a realizarse los días 20, 21 y 22 de Febrero del 2015 de 10:00 a 21:00 hrs. en el Centro de Xoxocotla, Morelos, bajo los siguientes lineamientos:

SENTE.- Los interesados podrán participar llenando el formato de registro en las siguientes modalidades:

Expositor: Con un espacio en el área de exposición, venta e intercambio de publicaciones de revistas, libros, material didáctico, discos multimedia o los diferentes recursos que su casa editorial haya publicado. En el horario de 10:00 a 20:00 hrs.

Ponente: Con un espacio de 20 minutos para dictar una ponencia con los diferentes temas relacionados a la importancia de la lengua, los derechos lingüísticos, la lengua materna en la educación, la lengua materna en los medios de comunicación, la evolución de la lengua, experiencias sobre la enseñanza, preservación y valoración de la lengua. En el horario de 17:00 a 20:00 hrs.
Autor: Con un espacio de 20 minutos para la presentación de libros, discos, y materiales didácticos en lengua Náhuatl o las diferentes lenguas indígenas que conviven en la región. Ya sean publicados o como propuesta para publicarse. Con diferentes temáticas: Poesía, cuentos, narraciones, métodos de enseñanza, cancioneros, música, etc. En el horario de 17:00 a 20:00 hrs.

Promotores: Con un espacio de 20 minutos para compartir estrategias, dinámicas, juegos y otros recursos empleados en la promoción del goce, disfrute, enseñanza y aprendizaje de la lengua. En el horario de 17:00 a 20:00 hrs.

Intérpretes y/o Narradores: Con un espacio no mayor de 20 minutos para presentar canciones, coplas, versos, poesías, cuentos y todo aquel material oral en lengua materna o traducido a la lengua que deseen compartir. En el horario de 17:00 a 20:00 hrs.


ONTE.- Los espacios del área de exposición son de 2.5 X 2.00 metros. Cuentan con un tablón y 3 sillas. No se tiene área para colgar artículos.

YETE.- Los gastos de traslado corren por cuenta de los participantes.

NAHUI.- La sede proporcionará los alimentos a las personas previamente registradas y hospedaje en los casos necesarios.

MAKUILLI.- La instalación de los espacios del área de exposición será a partir de las 9:00 hrs.

CHIKUASE.- La cédula de registro se podrá descargar en http://amoxilhuitl.blogspot.mx desde la publicación de la presente, o dale click  Descargar y deberá ser enviada a los correos electrónicos amoxilhuitl@yankuikamatilistli.net a más tardar el día 31 de Enero para formalizar su participación.

CHIKOME. – Cualquier caso no previsto será consultado con la comisión organizadora.



viernes, 21 de noviembre de 2014

Clausura de los Talleres de Comunicación y Defensa del Territorio

Te invitamos a la Clausura de los Talleres de Comunicación y Defensa del Territorio, este Domingo 23 de Noviembre a partir de las 4:00 de la tarde, en el Centro Cultural Yankuik Kuikamatilistli ubicado en prolongación 20 de noviembre s/n, en Xoxocotla, Morelos.
O escúchanos por Tsilinkalli Radio http://tsilinkalli.blogspot.mx
 
Invitan: Telar de Raíces A.C., Tsilinkalli Radio y la Fundación Rosa Luxemburgo.





viernes, 7 de noviembre de 2014

Conversatorio por la Ley de Cultura en Morelos en el Museo de Cuernavaca


La Cultura es el punto de partida y de llegada en la construcción del ser humano, por eso, sin Cultura no hay sociedad, ni política, ni economía.

Asiste y participa en el Conversatorio por la Ley de Cultura en Morelos.

PERSPECTIVAS, PERTINENCIAS Y CONCURRENCIAS.

Conoce la propuesta elaborada a partir de los foros de consulta realizados en los municipios del estado y por internet.

Puedes descargar el documento en este enlace: http://cultura33.org/wp-content/uploads/2014/09/Preproyecto-Iniciativa-Ley-Cultura.pdf

Y en este enlace puedes escuchar el promocional para que no ayudes a compartirlo si te parece.

Si tienes un medio o trabajas en algún medio, te invitamos a unirte a estas acciones de socialización del contenido del documento mencionado.

No te quedes al margen. Recuerda que la cultura es una construcción colectiva.

Por el ejercicio pleno de nuestros derechos culturales.

http://www.ivoox.com/conversatorio-ley-cultura-morelos-audios-mp3_rf_3711408_1.html

p.d. ¿Quieres organizar un conversatorio o acción para socializar la propuesta de ley? Comunícate. Nosotros le entramos contigo.

info.cultura33@gmail.com




jueves, 23 de octubre de 2014

Carta Abierta a la Comunidad Artística y Promotores Culturales de Morelos



Carta Abierta 

A la Comunidad Artística del estado de Morelos.
A los Promotores Culturales.

Escribimos desde Xoxocotla, Morelos. Pueblo suriano y zapatista que mantiene una tradición de lucha y defensa del territorio, la identidad cultural y la territorialidad desde hace varios siglos.

En estos momentos hay mucho de qué dolernos. Una avalancha de acontecimientos está marcando con sangre el horizonte y nos hace sentir que el porvenir, además de inevitable es fatídico. Que va desde Tlatlaya hasta Ayotzinapa. Esto sin poder evitar que la memoria nos evoque Aguas Blancas, Tlatelolco, Acteal, El Charco y tantos más que alimentan la necesidad de la resistencia. 

En lo local nos duele nuestra historia de expediciones punitivas que destruyeron a nuestros pueblos por órdenes de Francisco I. Madero, Victoriano Huerta y Venustiano Carranza. Eso no quiere decir que haya terminado la constante y paulatina invasión. El exterminio de nuestras culturas, identidades y territorios a través de acciones bélicas, de terror o de proyectos educativos. Vemos los casos de pueblos como Apatlaco, Amilcingo, Tepoztlán, Huexca, Jonacatepec y nosotros mismos, Xoxocotla, que al igual que todos los pueblos de Morelos vivimos a diario el deterioro del tejido social por no tener garantizado el ejercicio de nuestros derechos culturales, como para hacernos cargo de manera colectiva de construir nuestro propio concepto de desarrollo y hacer de nuestros pueblos un lugar digno de nosotros, y nosotros dignos del lugar donde vivimos.

Y es que si no estuviéramos convencidos por la propia experiencia de vida comunitaria de que la Cultura es una construcción colectiva, ya hubiéramos creído que los productos de los monopolios televisivos son la verdad única. O los eslóganes institucionales son el camino.

Entonces pasaríamos por alto lo que sucede con Iliana Carreño y el Chino Leyva de la Trompada Teatro-Música que han desarrollado proyectos de promoción que alimentan la diversidad y el diálogo intercultural. El caso del promotor cultural Rocato, de Fernando “El Fantasma” que al igual que la mayoría de los artistas que hacen trabajo de base, no tienen garantías ni respeto por su labor. Tampoco podemos evitar que la memoria nos evoque a tantos maestros rurales, mayordomos, fiscales, mayesos, piteros, creadores, intelectuales y líderes naturales de nuestros pueblos que han sido fuente de movimientos y corrientes que han marcado a generaciones, que a pesar de las condiciones adversas, siguen construyendo pensamiento. Pero desde la óptica del estado, o son “Semilleros de grupos subversivos” o terminan siendo materia de estudio en tesis que nunca regresan a su fuente ni se toman en cuenta para la creación de diagnósticos que nutran y fundamenten las políticas públicas. Políticas Públicas que siguen elaborándose desde las oficinas y sin consultar a los habitantes del estado.

Atentar contra quienes promueven el vínculo de la gente con su territorio, es alimentar por omisión o por complicidad, el despojo cultural que abre paso al despojo de las riquezas que tiene el territorio suriano del estado de Morelos.

Pero la rabia y la indignación nos hacen buscar caminos para darle cauce al sueño y la utopía. 

Por eso hoy nos dirigimos a ustedes para manifestar lo siguiente:

PRIMERO.- Los que suscribimos esta carta nos sumamos a la condena y apoyamos la demanda de atención inmediata que la hermana y compañera Iliana Carreño hace llegar en su misiva publicada el 18 de octubre respecto a su caso, que no es un caso aislado de negligencia y discriminación. Ya lo hemos padecido en diferentes niveles los que somos promotores culturales en el estado.

SEGUNDO.- Que apoyamos las acciones propuestas y trabajaremos en la región Sur-Poniente del estado difundiendo y recabando las firmas necesarias para que haya una revisión exhaustiva del papel de la Secretaría de Cultura en el estado. Pero por congruencia y con respeto, no suscribimos los puntos o apartados 2, 8 y 12 del inciso 2  señalados en la carta del día 21 de octubre. Entendemos que por las circunstancias, se habla más desde la rabia y la impotencia. Por lo que nos parece que no se tuvo cuidado al definir el perfil y los mecanismos de elección que se proponen. Creemos que contradicen el sentido incluyente, participativo y diverso del trabajo colectivo que estamos impulsando en busca de condiciones justas y legítimas para el ejercicio de los derechos culturales.

Pero también queremos invitarlos a reflexionar lo siguiente:

PRIMERO.- Que las demandas planteadas en la carta de la hermana Iliana Carreño, son demandas históricas y legítimas de los anteriores movimientos por obtener mejores condiciones de vida para la comunidad artística. También se expresaron en los foros de consulta para la elaboración de la Ley de Cultura que desarrollamos los promotores culturales, artistas y mayordomías de los municipios del estado dentro y fuera del movimiento Cultura 33, Iniciativa Ciudadana, y que en algún momento fueron secundadas por el Congreso del Estado y por la Secretaría de Cultura. 

SEGUNDO.- Que consideramos a la Identidad Cultural como el punto de partida para definir la vida social, política, económica y demás.

TERCERO.- Que estamos convencidos de que todos somos generadores de cultura, no solo los artistas o los intelectuales famosos o especialistas reconocidos. De ahí que la “Cultura” es asuntos de todos y no puede ser solo responsabilidad de una o dos instancias de gobierno o de la iniciativa privada o las instituciones académicas.

CUARTO.- Que el haber iniciado por los foros de consulta en los municipios del estado y por medios electrónicos, dio un panorama amplio de las necesidades y propuestas de lo que la gente, generadora de cultura quiere y necesita. Por eso se pudo arropar de mejor manera la demanda de Garantizar el ejercicio pleno de los Derechos Culturales. Eso construye por ley mejores condiciones para la incidencia de la gente en la elaboración de las políticas públicas en materia de cultura, elabora programas, evalúa el papel de las instituciones. Y por ende, mejora las condiciones de trabajo de la comunidad artística y de los promotores culturales.

QUINTO.- Que dentro de la Propuesta de Ley configuramos en base a las demandas que fueron emitidas en los foros las siguientes figuras legales para la incidencia y participación ciudadana en la creación de las políticas públicas en materia de cultura y la vigilancia de los recursos ejercidos:

Un Consejo Ciudadano que vigila, evalúa y propone políticas públicas. (Nosotros no queremos que sea presidido por la secretaría de cultura ni por el rector de la universidad. Es un Consejo Ciudadano pues). Además queremos que las opiniones del consejo ciudadano sean vinculantes y que no queden a nivel de recomendaciones a las instituciones.

Un Consejo Consultivo que se encargará de opinar sobre la aplicación de los recursos, promoverá la participación y propondrá acciones que garanticen el ejercicio de los derechos culturales.

Una Comisión de Patrimonio Cultural que evaluará las propuestas de declaratoria de patrimonio cultural para su protección.

Una Comisión de Zonas Bioculturales Protegidas para declarar la protección y conservación de espacios que por su importancia, sean consideradas susceptibles de protección del estado y de los pueblos.

Un Sistema Estatal de Cultura y un Sistema Morelense de Información Cultural que permita dar seguimiento a los recursos aplicados mediante sus resultados.

Una Instancia de investigación Cultural en el estado de Morelos que nos servirá para tener mejor criterio en la aplicación de los recursos y la elaboración de las políticas públicas. Así como para demandar además de la transparencia, la rendición de cuentas a las instituciones.

Dentro de la Política Pública considera a la “Cultura” como eje del desarrollo del estado por lo que establece como principios el garantizar el ejercicio pleno de los derechos Culturales de los habitantes del estado de Morelos.

También tiene un capítulo de sanciones administrativas y delitos por violaciones a los derechos culturales.

SEXTO.- Que el anteproyecto de ley está casi finalizado, no es un documento perfecto y seguro estará incompleto, pero sienta las bases para crear mejores condiciones y garantías. Es un instrumento que podemos mejorar para estar en manos de la gente y obligar al cumplimiento de planes, programas y políticas públicas. Así como a la transparencia y rendición de cuentas. Es una forma de hacer real la democracia participativa.

SEPTIMO.- Que necesitamos articular los esfuerzos para que todo esto sea una realidad.

OCTAVO.- Por eso los invitamos a conocer y hacer suyo el anteproyecto de la Ley de Cultura del Estado de Morelos que elaboramos con los resultados de los foros de consulta que realizamos en 32 municipios del estado y por los medios electrónicos en la siguiente dirección: http://cultura33.org/wp-content/uploads/2014/09/Preproyecto-Iniciativa-Ley-Cultura.pdf 

Estaremos pendientes de su respuesta colectiva o individual no por ganar adeptos, si no por sumar esfuerzos. 

Dejamos abiertos los correos para mayor información info.cultura33@gmail.com o contacto@yankuikamatilistli.net

A T E N T A M E N T E

Xoxogulan A.C.
Juan Palma Huerta
Griselda Flores Ramos
Adriana Velázquez
Jesús Palma Huerta
Jesús Flores Espinosa
Víctor Francisco Piedra Leyva

Proyecto Yankuik Kuikamatilistli
Marco Antonio Tafolla Soriano
Alma Leticia Benítez

Tsilinkalli. Ediciones de la Casa Sonora.
Carlos Bernal Cresencio
Corina  Visoso Morales

Cultura 33
Cuautla Cultura
 Sinaí Arce López

Comité Mexicano del Kimilsunismo de Morelos
Adrián Morales Montesinos


sábado, 18 de octubre de 2014

Transmisión especial. Talleres de Comunicación Comunitaria

Saludos desde Xoxocotla, pueblo suriano.

Escucha la transmisión especial de la revista Cultural In Malakatl.

Hoy escucharemos los ejercicios de producción del curso de radio comunitaria impartido dentro de los Talleres de Comunicación Comunitaria y Defensa del Territorio.

Dale click a http://tsilinkalli.blogspot.mx Manda tus comentarios al face tsilinkalli.sonora

martes, 9 de septiembre de 2014

Resistencias y Alternativas al Despojo del Territorio en México

  •  Estamos reconstruyendo los Territorios Culturales ¡Y cada día somos más!

Resistencias y Alternativas al Despojo del Territorio en México
4 septiembre, 2014 / Telar de Raíces, A.C. 

TdR-RLS

La Rosa Luxemburg Stiftung y Telar de Raíces invitan al Miércoles Rosa “Resistencias y alternativas al despojo del territorio en México”, el próximo miércoles 10 de septiembre a partir de las 18:30 horas en la casa de la fundación.

El despojo de territorio que sufre la población en México, se enmarca en un panorama de violencia estructural en contra de poblaciones enteras ubicadas en territorios estratégicos para la dinámica insostenible del neoliberalismo. La organización en contra del despojo del territorio, entendido este último como el espacio de la reproducción de la vida humana, expone a las comunidades a dinámicas desgastantes de criminalización e invisibilización y los orilla a replantearse su forma de estar y de estar en el mundo.

Ante este panorama, Telar de Raíces acompaña a comunidades en Morelos con un programa de capacitación de defensa del territorio y comunicación comunitaria. Para comprender la complejidad de las condiciones a las que se enfrentan dichas comunidades, el antropólogo Gilberto López y Rivas brindará en el panel un panorama sobre el despojo territorial y cómo opera en la lógica del capitalismo a nivel nacional, lo cual nos dará los elementos para analizar realidades concretas. Por otra parte, Alma Leticia Benítez de Tsilinkalli Radio, compartirá su experiencia en el programa de capacitación y hablará sobre la problemática del despojo en Morelos, mientras que David Acevedo Straulino, de Telar de Raíces presentará un diagnóstico desarrollado con los resultados del programa de capacitaciones y una plataforma electrónica colaborativa de defensa y construcción del territorio a nivel nacional. Tannia Falconer, coordinadora de proyectos en México de la Rosa Luxemburg Stiftung, será la encarga de moderar este Miércoles Rosa.

Puedes ver la transmisión en vivo en www.rosalux.org.mx

Los esperamos en Calzada General Anaya 65, Colonia San Diego Churubusco, Coyoacán, DF, México. La entrada es libre.

 p.d. ¿Ya conoces el documento de la iniciativa de ley que seguimos construyendo de manera colectiva en el estado de Morelos? Ya puedes descargarla en

http://cultura33.org/wp-content/uploads/2014/09/Preproyecto-Iniciativa-Ley-Cultura.pdf

Otra p.d. Descárgala, analízala, difúndela y defiéndela. Todos somos generadores de Cultura, por eso debemos tener garantía de ejercer plenamente nuestros derechos culturales.

    Estamos reconstruyendo los Territorios Culturales ¡Y cada día somos más!

    Resistencias y Alternativas al Despojo del Territorio en México
    4 septiembre, 2014 / Telar de Raíces, A.C.
    TdR-RLS

    La Rosa Luxemburg Stiftung y Telar de Raíces invitan al Miércoles Rosa “Resistencias y alternativas al despojo del territorio en México”, el próximo miércoles 10 de septiembre a partir de las 18:30 horas en la casa de la fundación.

    El despojo de territorio que sufre la población en México, se enmarca en un panorama de violencia estructural en contra de poblaciones enteras ubicadas en territorios estratégicos para la dinámica insostenible del neoliberalismo. La organización en contra del despojo del territorio, entendido este último como el espacio de la reproducción de la vida humana, expone a las comunidades a dinámicas desgastantes de criminalización e invisibilización y los orilla a replantearse su forma de estar y de estar en el mundo.

    Ante este panorama, Telar de Raíces acompaña a comunidades en Morelos con un programa de capacitación de defensa del territorio y comunicación comunitaria. Para comprender la complejidad de las condiciones a las que se enfrentan dichas comunidades, el antropólogo Gilberto López y Rivas brindará en el panel un panorama sobre el despojo territorial y cómo opera en la lógica del capitalismo a nivel nacional, lo cual nos dará los elementos para analizar realidades concretas. Por otra parte, Alma Leticia Benítez de Tsilinkalli Radio, compartirá su experiencia en el programa de capacitación y hablará sobre la problemática del despojo en Morelos, mientras que David Acevedo Straulino, de Telar de Raíces presentará un diagnóstico desarrollado con los resultados del programa de capacitaciones y una plataforma electrónica colaborativa de defensa y construcción del territorio a nivel nacional. Tannia Falconer, coordinadora de proyectos en México de la Rosa Luxemburg Stiftung, será la encarga de moderar este Miércoles Rosa.

    Puedes ver la transmisión en vivo en www.rosalux.org.mx

    Los esperamos en Calzada General Anaya 65, Colonia San Diego Churubusco, Coyoacán, DF, México.

    La entrada es libre.

    p.d. ¿Ya conoces el documento de la iniciativa de ley que seguimos construyendo de manera colectiva en el estado de Morelos? Ya puedes descargarla en

    http://cultura33.org/wp-content/uploads/2014/09/Preproyecto-Iniciativa-Ley-Cultura.pdf

    Otra p.d. Descárgala, analízala, difúndela y defiéndela. Todos somos generadores de Cultura, por eso debemos tener garantía de ejercer plenamente nuestros derechos culturales.

viernes, 29 de agosto de 2014



Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora, Xoxogulan A.C. y la Familia Sierra González de la Comunidad de Xoxocotla les hacemos la más cordial invitación a la Inauguración de la Exposición Fotográfica 

"Flores y Encantos del Poniente de Morelos"

Que se llevará a cabo a las 11:00 hrs. del próximo sábado 30 de agosto en el museo de sitio de la Zona Arqueológica de Xochicalco.

Se partícipe del homenaje a los Xochiteros que mantienen viva la tradición de la elaboración de los Xochimamastlis en Xoxocotla y de la proyección del video

"Testimonios y Senderos de un Xochitero"

Investigación y guión de Marco Antonio Tafolla Soriano
Asesoría del Antrop. Miguel Morayta Mendoza
Producción del Instituto Nacional de Antropología e Historia Centro INAH Morelos, el proyecto nacional Etnografía de las Regiones Indígenas de México en el Nuevo Milenio con la colaboración de Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora.

Estate pendiente del calendario de presentaciones en los barrios y escuelas del pueblo, así como de los cursos regulares.

Estamos reconstruyendo los Territorios Culturales ¡Y cada día somos más!

p.d. Una ley que nos garantice el ejercicio pleno de nuestros derechos culturales está surgiendo de los foros de consulta. 
Estamos por dar un paso más. No te pierdas porque hay que defenderla. Es de todos.



jueves, 21 de agosto de 2014

Tejer medios es tejer comunicación.

Tejer medios es tejer comunicación. 


Tejer comunicación es fortalecer el ejercicio de nuestros derechos. Y si cada día amanecemos con la certeza de que somos sujetos de derecho, sabremos poner nuestros pies en el suelo que habitamos, que cultivamos. 

El suelo al que le damos significados y que nos retroalimenta y con el que dialogamos reconstruyendo, reelaborando contidianamente el discurso y el nombrar para crear. 

Somos Territorios Vivos y tenemos voz.


¡Avísale a los demás! 
Nos veremos en Amilcingo para Tejer Medios.

Invita: Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de Morelos, Puebla y Tlaxcala, Tejemedios Región Oriente y Medios libres, autónomos independientes o como se llamen.

Amilcingo, Morelos, 22.23.24 Agosto 2014

inscripciones e informes: https://docs.google.com/forms/d/1zGVn1CK-_lwZCTy4IPaPZjJBnEm450B5Kf2_Go15Vlk/viewform

lunes, 11 de agosto de 2014

"Netemachilispan" Tiempo de Esperanza 2014

Culminamos las 4tas. Jornadas Culturales de Verano 2014 "Netemachilispan" Tiempo de Esperanza. Ya se ve reflejado poco a poco este germinar de la semilla de maíz que se ha sembrado año con año.
Seguiremos sembrando y que siga cayendo la lluvia que da vida, para que crezca lo sembrado, pero sin sin dejar de darle la atención adecuada a esa milpa que esta creciendo y que al final se obtengan buenos frutos.

viernes, 8 de agosto de 2014

¿Pueblos Originarios? ¿Pueblos Originarios? ¿Pueblos Indígenas?

¿Pueblos Originarios?  ¿Pueblos Indígenas?

La Continuidad Histórica nos da elementos para exigir nuestros derechos.

Somo pueblos y tenemos derecho a nuestro Territorio.





 
Agradeciendo la solidaridad y entusiasmo de la gente que ha apoyado las actividades de las 5tas Jornadas Culturales "Netemachilispan" Tiempo de Esperanza en Xoxocotla y conmemorando el Natalicio del General Emiliano Zapata, que mejor que hacerlo con algo de historia.

Conferencia: "Historia de los pueblos indígenas de la región morelense en la época colonial"

Dictada por el Dr. Irving Reynoso.

Hoy a las 6 de la tarde en el Centro Cultural Yankuik Kuikamatilistli.

También puedes escucharla por Tsilinkalli Radio.
http://tsilinkalli.blogspot.mx

Entrada Libre.

Somos Pueblos y tenemos Derecho a nuestro Territorio.

martes, 29 de julio de 2014

Talleres de Comunicación Comunitaria y Defensa del Territorio


Talleres de Comunicación Comunitaria y 
Defensa del Territorio.

¿Eres de Morelos? ¿Participas en algún proceso de defensa del territorio?

Te invitamos a participar en el siguiente ciclo de los talleres de Comunicación Comunitaria y Defensa del Territorio. Para inscribirte, llena el siguiente formato. Una vez enviado, nos pondremos en contacto contigo para confirmar tu lugar en el programa.

El programa Comunicación Comunitaria y Defensa del Territorio surge a partir de ECOS de los Pueblos 2012, y busca capacitar a comunicadores comunitarios inmersos en procesos de defensa del territorio en sus comunidades. Mediante el programa, Telar de Raíces y otras organizaciones participantes colaboran para realizar material escrito, fotográfico, radiofónico y audiovisual con el objetivo de difundir las problemáticas territoriales y medioambientales que nos afectan.

Este año, las organizaciones participantes son: Telar de Raíces, SubVersionas AAC, Tsilinkalli Radio, Sandía Digital, Emergencia MX, Comité Cerezo México, Organización de Lucha para la Emancipación Popular (OLEP) y Ké Huelga Radio.

Los talleres se llevarán a cabo sábados (10 a 20 hrs) y domingos (10 a 18 hrs), del 2 de agosto al 16 de noviembre en Xoxocotla, Morelos. Además, ¡hay apoyo para la comida, el hospedaje y el transporte!

El programa contempla los siguientes talleres:

-Derecho y territorio
-Análisis del territorio
-Seguridad para organizaciones sociales
-Prensa y organización
-Fotoperiodismo
-Radio comunitaria
-Video participativo

Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en contactarnos por correo a telarderaices@gmail.com.

¡Inscríbete y participa!

https://docs.google.com/forms/d/1Mfz5Lz4BJ1E6bUWb6XhEnPpQstWfTxCgbrWTK-Mav2g/viewform

sábado, 24 de mayo de 2014


Los modelos y actores están acostumbrados a decir todo tipo de cosas para la cámara, pero por alguna razón, estas palabras no parecen poder salir de sus bocas con la misma facilidad. 

lunes, 12 de mayo de 2014

Concierto de Rock con Chema Arreola, Alonso Arreola y Mardonio Carballo.

Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora te invita a escuchar a partir de las 7 de la noche  este miercoles 14 de mayo, directamente desde el Centro Cultural Yankuik kuikamatilistli, por Tsilinkalli Radio a través de http://tsilinkalli.blogspot.mx/ y http://amoxilhutl.blogspot.mx/
Un trío con una larga trayectoria en el rock y la vanguardia mexicana, los hermanos
 Alonso y Chema Arreola se unen al renombrado poeta indígena Mardonio Carballo para explorar la lengua náhuatl en un contexto estético poderoso cuyas influencias abrevan en la música tradicional, el progresivo, la electrónica y la improvisación del jazz. Proyecto de “rock extendido”, el de Arreola + Carballo busca traer al presente una de las más hermosas lenguas de Latinoamérica, poniéndola en diálogo con un discurso sonoro lúdico y universal.
Alonso Arreola Considerado un virtuoso del bajo según revistas como Rolling Stone México y
 Bass Guitar Magazine, Alonso se ha rodeado de reconocidas figuras del rock y
 el jazz nacional e internacional (Michael Manring, Trey Gunn, David Fiuczynski, Mike Garson, Pat Mastelotto, Jaime López, Alfonso André). Liderando sus propios proyectos o como miembro del grupo La Barranca (del 2001 al 2007), ha tocado en los principales Festivales y foros del país (Cervantino y Vive Latino incluidos), así como en Estados Unidos, Europa y Japón, en donde también ha sido editada su música. 
 
Mardonio Carballo:
Es Premio Nacional de Periodismo por el Club de

 
Periodistas de México en 2009. Es actor, periodista y escritor. Esta tercia  de actividades las realiza en los idiomas náhuatl y español. Como actor  ha sido dirigido por Jorge Fons y Salvador Aguirre. Como periodista es  colaborador habitual de los noticiarios de Carmen Aristegui y Canal 22. Las  Plumas de la serpiente ...y nosotros tenemos la palabra y ...de Raíz Luna son su creaciones.
Chema Arreola:
 
Baterista y escritor, Chema ha grabado tres discos con La Barranca  más otros muchos al lado de su hermano Alonso y Alex Otaola, con  quienes toca y gira regularmente. Asimismo, es el letrista y baterista de  Cerro del Aire, banda del caifán Alfonso André.
"Arreola + Carballo" componen canciones y también le incorporan letras propias a temas conocidos tan diversos como el bolero "Vete de mí"

Dentro de la Fiesta de Ascensión el 1er Encuentro Regional de Tekuanis Xoxocotla, Morelos. 2014



El compadre grande Chamalio (Q.P.D.) nos contaba alguna vez en Xoxocotla . . .

“. . . . que cuando se hizo el mundo los dioses se reunieron a platicar. Por eso llegaron al acuerdo de que era necesario crear al mundo. Y reunidos en círculo ahí mismo cada quién dijo que pondría para hacer el mundo. Así cada uno de los dioses se comprometió a algo. Ahí mismo fue cuando la Tierra se comprometió a darle de comer al hombre toda su vida. Y ahí el hombre se comprometió a darle de comer con su muerte. Por eso nos enterrábamos en petates o sábanas, para que la Tierra comiera y devolverle todo lo que nos dio cuando sembrábamos, o tomábamos de ella para hacer nuestras casas o para hacer nuestras ollas, comales, molcajetes y metates. Pero poco a poco se empezaron a enterrar en cajas de madera y todavía comía la tierra. Después en cajas de metal y hasta hacen cuartitos para meter los cuerpos secos. La tierra ya no come. Así esos primeros hombres dejaron de cumplir con su palabra y enseñaron a los demás a corromper su palabra. Ya no cumplimos con ese acuerdo. Perdimos el respeto. Por eso la Tierra ya no quiere darnos de comer. Ya no llueve cuando debe de llover. Ya no hace aire cuando debe hacer aire. . . . .” 

Lo que el buen Chamalio no llegó a ver, es que además el hombre cayó en la tentación del pecado del capitalismo que lo llevó a ponerle precio a la tierra y volverla un mercancía. El hombre corrompió su palabra, perdió el respeto y enseñó a sus hijos a hacer lo mismo. Por eso los ejidos se están desintegrando, las tierras se venden indiscriminadamente para extraer a tajo abierto metales y dejar contaminado todo. Ya no se produce el alimento ni se cuidan sus aguas, que por cierto, también se venden embotelladas por las empresas. Ya no se ve con respeto.

Por eso vemos muy importante el que cada año los pueblos de Xoxocotla, Alpuyeca y Atlacholoaya nos organizamos para realizar la Fiesta de Ascensión. Para recordar ese compromiso de respeto y amor a la tierra.

En Xoxocotla hacemos Xochimamastlis, visitamos la Cueva de Coatepec para leer las pozas y a devolver el agua que nos prestó la tierra el año pasado, llevamos promesas a la Iglesia, a la Santa Cruz y llevamos el agua que nos presta la Tierra este año en un bule adornado con sempaxúchitl. Por eso formamos la yunta con el niño Boyero y los toritos pirotécnicos. Porque anunciamos como viene el temporal y el inicio de las siembras. Por eso bailamos por las calles desde la Santa Cruz hasta la Iglesia la Danza de las Ramas en cada esquina.

Este año la Fiesta toca los días 27 y 28 de mayo.

Por eso invitamos a los pueblos hermanos a reunirse con nosotros, a encontrarnos con lo más profundo de nuestro ser. Por eso los estamos convocando a participar en el

1er Encuentro Regional de Tekuanis

que con ganas de enriquecer la fiesta estamos organizando para hablar de la relación del Jaguar, del Tigre, del Felino con la tierra. Para hablar de la importancia de la danza en la petición de lluvias y en las fiestas agrícolas. Y para hablar de la experiencia y diversidad de la Danza en diferentes pueblos de la región cultural.

Corre la voz de que estamos reconstruyendo los Territorios Culturales para que cada día seamos más.

Si valoras lo que compartimos no te quedes con las ganas de unirte a este esfuerzo. Apoya la Fiesta con tu cooperación económica o en especie. Si eres micro empresario y te interesa tejer redes de economía solidaria, busca los espacios para patrocinadores.

A T E N T A M E N T E

Santiago Sierra Corona
Regidor de la Fiesta de Ascensión

Alma Leticia Benítez
Coordinadora Danza Nuestra Danza Universal

Juan Palma Huerta
Presidente de Xoxogulan A.C.

P.D. Baja este cartel, imprímelo 5 veces y pégalo en la puerta de tu casa, de tu negocio, de tu ciber, de tu escuela o de tu centro cultural. No te conformes con solo compartirlo en las redes sociales virtuales.

lunes, 5 de mayo de 2014

Presentes en el 2do Seminario de Movimientos Sociales


La Radio Comunitaria, por su naturaleza es conflictiva, diversa, dinámica, contestataria, rebelde y también comparte la alegría de los triunfos grandes o pequeños que logra la gente.

Hace eco de los sueños y abre caminos de diálogo para construir respuestas colectivas a las necesidades colectivas.


Acompáñanos en el Jardín Borda o escúchanos por nuestra señal donde quiera que estés. Participa mediante el chat en facebook tsilinkalli.sonora









p.d. Sandra, Alejandro. Su asesinato nos indigna, nos avergüenza y nos obliga a exigirnos más. ¿Tenemos el gobierno que merecemos? ¿Somos la sociedad que merecemos? Tengan la seguridad de que pelearemos lo necesario para evitar que la mediocridad sea el horizonte inevitable. Hay otros amaneceres.




martes, 22 de abril de 2014

¿Qué tanto sabes de la reforma a la ley de Telecomunicaciones?

Esa pregunta es muy importante y urgente de contestar en estos momentos  de bombardeos mediáticos y de reformas que la mayoría no entendemos, pero que al menos la intuición nos dice que algo anda mal.

En Tsilinkalli tenemos entendemos como derechos humanos los derechos a la información, a la comunicación y a la libertad de expresión. Esa ha sido parte de nuestra causa en la construcción de los proyetos del centro de producción audiovisual, las iniciativas de comunmicación comunitaria como lo fueron Radio Hueyapan, Radio Xokotl y ahora Tsilinkalli Radio.

Creemos en la ciudadanicación de los medios y nuestras coincidencias con la idea de comunizarlos. Pero cualquier transformación no se puede hacer sin la participación. A su vez, la participación no se puede lograr sin la información, sin la comunicación y sin la libertad de expresión. ¡Uf! ¡Qué lio!

Pero lo bueno es saberlo ya. Por eso estamos invitando a que veas estos videos que pueden darte parte de la información que requieres para saber porqué está amenazada tu libertad y tus derechos.




Con más detalle para ir comprendiendo profundamente, puedes ver este:



Si piensas que esto no es tan importante porque solo sucede en México, te proponemos que mires este video que convoca a todo el mundo a evitar que estas leyes se aprueben en nuestro país.



Si crees que hace falta conocer las opiniones o compartir tus opiniones te invitamos a escribirnos tus comentarios o visitar direcciones alectrónicas como: http://www.masde131.com/2014/04/opinon131-carlos-brito/
Donde podrás ver, escuchar y leer las diferentes opiniones como la que te mostramos aquí:



Y bueno, si ya te convenciste y quieres dejar de solo ver e informarte para salir a actuar de alguna manera y evitar una imposición más en nuestro país. Te proponemos lo siguiente:

Que le des click a este enlace y firmes en contra de la censura, la penalización y el control absoluto del gobierno y los monopolios de las comunicaciones: http://www.change.org/es/peticiones/vs-la-censura-en-la-red-internet-libre-ale-barralesm-jlozanoa-contraelsilenciomx?share_id=gDCUSNOphz&utm_campaign=friend_inviter_chat&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&utm_term=permissions_dialog_false

Pero que no se quede en un click tu participación, también comparte la información a tus contactos, a tus amigos. Aterriza esto con tus familiares y vecinos.

Nosotros estamos organizando algunos foros y programas radiofónicos por internet o por el formato de radio bocina parlante para hablar de esto, ¿Y si nos ayudas? ¿Y si apoyas a los diferentes medios alternativos para seguir con estas campañas y movilizaciones?

Si te das cuenta, es por los medios alternativos que te estás enterando de todo esto que no vez en la televisión ni oyes en la radio, ya sea de paga o abierta (Televisa, TvAzteca y demás).

¿Qué más prueba necesitas para entender que se trata de una amenaza, una imposición y sumarte a estos esfuerzos?


jueves, 16 de enero de 2014

¡Corre la voz! ¡Corre la voz! Cursos Regulares 2014

Xoxogulan A.C. y el Centro Cultural Yankuik Kuikamatilistli 



Te invitan a inscribirte en los cursos regulares de Danza, Música, Computación y a los Talleres de Radio, Promoción Cultural y del Libro Cartonero.

Las inscripciones se realizarán del 13 al 24 de enero de 10:00 a 20:00 horas en las instalaciones del Centro Cultural ubicadas en la Prolongación 20 de Noviembre S/N rumbo a la escuela Miahuaxochitl.

Pide mayores informes en el Ciber Anenehuilco con Carlos o Víctor.

No te quedes fuera.

Si ere menor de edad, dile a tus papás que lleven una copia de su credencial de elector, comprobante de domicilio y una copia de tu acta de nacimiento.

Si eres mayor de edad solo necesitas copia de tu credencial de elector, de tu acta de nacimiento y comprobante de domicilio.

Estamos reconstruyendo los Territorios Culturales y ¡Cada día somos más!

Pregunta por la convocatoria de voluntarios para la Feria del Libro en Nuestra Lengua Materna, los Encuentros de Trovadores en Cuaresma y el Encuentro de Tekuanis para el mes de mayo.

miércoles, 15 de enero de 2014

Yankuik Kuikamatilistli una causa desde Xoxocotla 2014

Yankuik Kuikamatilistli

Así comenzamos esta segunda etapa del proyecto.



Con el antecedente en el Sentlalistli in Tlakeualistli Tonemillis "Xoxokoltekayotl" (Centro de Promoción Cultural "El Jugo de la Ciruela" de 1991 - 2003) Que impulsó el Taller de Video Indígena Kistok, la Academia de Lengua Nahuatl Xitlatokan,la Semana Cultural Mikailhuitl in Xoxokotlan, la Propuesta Indígena Sobre Educación entre otras actividades y proyectos dentro y fuera de nuestra comunidad.

Yankuik Kuikamatilistli es un proyecto que asume como “Cultura” a lo que comprende la actividad humana y establece como punto de partida la identidad cultural que nos ubica como parte de un todo.

De ahí que pensamos que no puede haber “Actividad Humana” que destruya su entorno, es decir, no puede haber Cultura si no observa la "Sustentabilidad" como fundamento de su desarrollo.
Por eso configuramos como objetivo fundamental la Reconstrucción de los Territorios Culturales y es a través de tres ejes principales:

 
Educación: 

  • Cursos Regulares de Danza, música, producción radiofónica, computación principalmente con software libre además de propietario.
  • Talleres de elaboración de libros cartoneros, radio, promoción cultural, artes plásticas, biodiversidad, compostaje; flores, plantas y la lengua materna, Modelo Social de la Discapacidad y Discriminación.
  • Conferencias temáticas sobre territorio, comunicación, danza tradicional y organización social, Patrimonio Cultural intangible, derecho humanos y derechos de los pueblos indígenas.
  • Jornadas de diálogos intergeneracionales por el territorio, Jornadas de verano Netemachilispan.

Comunicación:

  • Radio Bocina Parlante y por Internet. Tsilinkalli Radio.
  • Producciones: In Malakatl, Trovadores en Cuaresma, Iyolaltepeme.
  • Televisión por Internet: Tohuekaitalistli.
  • Producciones colectivas con otros medios e instituciones como: Radio Educación, Ufm Alterna Radio Universitaria, Sistema Morelense de Radio y Televisión, Radio Chinelo. INAH y CDI. 
 
Difusión - Promoción Cultural:

  • Feria del Libro en lenguas Indígenas.
  • Encuentros Intergeneracionales de Trovadores en Cuaresma.
  • Conmemoración del Día Internacional de la Danza.
  • Jornadas Culturales de verano “Netemachilispan”.

¿Quieres ser parte?


Apoya estas acciones:
 

Adquiere nuestros servicios, productos o asesorías.
Acércate al Ciber Anenehuilco. 

Inscríbete a los cursos. 
Involúcrate como voluntario. 
Dona algunos productos. 

Participa en los talleres de libros cartoneros. 
Invierte en nuestras producciones o . . . . . . . . . 

 
¡Todo lo anterior!

Visítanos. Estamos en la Prolongación 20 de Noviembre S/N rumbo a la escuela Miahuaxochitl. Barrio de Anenehuilco.


En el Pueblo Suriano de Xoxocotla.


Ante la imposición de las reformas que empobrecen cada día más al pueblo, lo que siempre a alimentado las resistencias es la solidaridad, la convicción y la organización.

Ve dejando de consumir a los grandes monopolios. Busca ser consumidor responsable, no solo por ahorrar, sino por ser motor de proyectos o iniciativas con dignidad.

No somos los únicos, hay más. 


Esto logramos en el 2013.